(普、简) 2023年3月28日(二) 诗篇57:1-11 投靠在祢翅膀荫下

2023年3月28日(二)

✨诗篇57:1-11 投靠在祢翅膀荫下✨

📝祷告重点：

🔸今天对神的发现

🔸今天自我的反省

🔸今天实践的行动

普通话录音连结🔈

http://download.123health.xyz/2023/kfrcc/morning/mar/20230328_M.mp3

粤语录音连结🔈

http://download.123health.xyz/2023/kfrcc/morning/mar/20230328_C.mp3

📖经文📖

诗篇57:1-11

1.     神啊，求你怜悯我，怜悯我！因为我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的荫下，等到灾害过去。

2.     我要求告至高的神，就是为我成全诸事的神。

3.     那要吞我的人辱骂我的时候， 神从天上必施恩救我，也必向我发出慈爱和诚实。

4.     我的性命在狮子中间；我躺卧在性如烈火的世人当中。他们的牙齿是枪、箭；他们的舌头是快刀。

5.     神啊，愿你崇高过于诸天！愿你的荣耀高过全地！

6.     他们为我的脚设下网罗，压制我的心； 他们在我面前挖了坑，自己反掉在其中。（细拉）

7.     神啊，我心坚定，我心坚定；我要唱诗，我要歌颂！

8.     我的灵啊，你当醒起！琴瑟啊，你们当醒起！我自己要极早醒起！

9.     主啊，我要在万民中称谢你，在列邦中歌颂你！

10.   因为，你的慈爱高及诸天；你的诚实达到穹苍。

11.   神啊，愿你崇高过于诸天！愿你的荣耀高过全地！

📖内容📖

欢迎收听天天灵听，今天的题目是「投靠在你翅膀荫下」，经文是《诗篇》57篇1到11节。

《诗篇》第57篇是大卫躲避扫罗的追杀，藏身在洞穴之时所写的一首诗歌，诗歌表达了大卫为得到拯救而向神发出的祷告和赞美。谈到追杀，可能我们会想起电影或电视剧的情节，平凡的我们未必经历过被人追杀，性命朝不保夕的日子，但经历了过去几年的新冠疫情。当疫情像猛兽般来势汹汹的时候，我们可能都会非常害怕，天天躲在自己的洞穴里，自己的家中，完全不敢外出，有些人还会因储存的粮食不多，经历过物资的缺乏，有些人或会不幸染疫，并缺乏药物，病得很辛苦。那段日子，大家都不知道危难何时才会过去，何时才能重见光明的明天。有些人会因此压抑消沉，一天到晚都在担心，或完全没有动力，不愿起床。无论是物质的缺乏，或是心灵的需要，似乎都得不到任何的帮助。这些经历，对你来说，似曾相识吗？

面对无止境的困难，看不见的明天，大卫怎样自处呢？他知道他唯一能倚靠的是神，他只能投靠在神的翅膀荫下，只有神能真正保护他，赐他平安，所以他要祷告呼求神，并且因为他深信神必会拯救他，所以他向神发出赞美。

不过这篇诗的另一亮点，就是大卫除了向神发出祷告和赞美，在第7节，他更提醒和自我勉励，鼓励自己要有坚定的心，在第8节，他对自己说: 「我的灵（原文是荣耀）啊，你当醒起！」「我的灵（原文是荣耀）」是甚么意思呢？我相信大卫是提醒自己，虽然现在经历困境，但他本来是神所膏抹的王，他那份王的尊荣，他自己那份高尚的尊荣哪里去了？他应当重新振作，在第8节，他提醒自己不要再睡了，不要再颓丧消沉，一直睡觉不愿起床，要睡醒，在黎明就要起来，重新展现那份王的尊荣，要昂首阔步精神焕发，并且要再次拿起琴来赞美神，无论现在境况如何，都要赞美神。

最后，我想提一提这篇诗的第6和7节，一个可以细味的地方，第6节说:「他们为我的脚设下网罗…」，第7节说: 「神啊，我心坚定，我心坚定…」，杨氏直译本Young’s Literal Translation是这样说的，第6节: A net they have prepared for my steps… ，第7节: Prepared is my
heart, O God, prepared is my heart…，同一个字prepare含有安装，固定等意思，这字在第6节译为设下，第7节译为坚定，试试这样理解，仇敌虽然为我预备了网罗，但我已为神预备好了自己的心，预备自己的心的方法就是把心坚定在神那里，仇敌虽然为我安装了陷阱，但我已把心安放固定了在神那里，我相信神会保护我，甚至使我的仇敌自食其果。

虽然我现在栖身黑暗的山洞中，没有皇宫那种舒适，但这里却是避难所，有神的保护，在漆黑的山洞中虽然不见天日，肉眼不能看见明亮的天，但我心灵的眼睛却能看见黑暗将尽，黎明将至，看见明亮的天和荣耀的神。

申请WhatsApp或Signal天天灵听🕊👂🏻普通话及粤语录音发送，请于办公时间联络基督教复兴教会行政部：

☎ 电话：23807272

📧Email：[email protected]

📲whatsapp/signal 讯息到：54044049